Blog > Komentarze do wpisu
Pierożki

Pierożki są właściwie japońsko-koreańsko-chińskie. Nie jestem w stanie powiedzieć, jaka dokładnie wersję zrobiliśmy na niedzielny obiad, bo przepisy z książek rożnych zostały połączone w jeden. Było pyszne i było dużo. Część została zamrożona.

Składniki:

Na ciasto:

  • woda

  • mąka 2-3 szklanki

  • mąka ziemniaczana - ½ szklanki

  • ewentualnie jajko

  • ewentualnie troszeczkę proszku do pieczenia

Na farsz:

Farsz zależy od fantazji, bo można dowolnie kombinować ze składnikami. Chyba mniej więcej takie pierożki, w wersji wegetariańskiej, robiłam na sylwestra dalekowschodniego (oj, dawno to było)Te miały w składzie:

  • mięso mielone (300g)

  • kostkę miękkiego tofu, odkrytego w „Smakach Świata”

  • kilka listków kapusty pekińskiej

  • 5 ząbków czosnku

  • duża garść kiełków fasoli mung

  • spory kawałek tartego imbiru

  • cebulka dymka ze szczypiorkiem

  • sos sojowy

  • olej sezamowy - łyżka

  • olej kukurydziany

  • pieprz

  • dwie łyżeczki chili

Farsz ma być ostry!

Można dodać posiekane kimchi kapuściane, jak się je akurat ma. Wtedy mniej chili


Na sos do maczania pierożków:

  • ocet ryżowy

  • sos sojowy

  • kilka krople oleju sezamowego

  • trochę wody

  • imbir starty

  • cukier trzcinowy

  • troszkę pasty z chili – u mnie to niezastąpiony sambal olek

Ilość składników dopasowuje się do upodobań – czy sos ma być bardziej octowy, czy pikantny, czy bardziej aromatyczny.

Składniki się miesza, radzę zrobić przed gotowaniem, smażeniem pierożków, żeby się dobrze wszystko razem przegryzło.


Wykonanie:

Ciasto:

Zagniata się wszystko razem, dodając w razie potrzeby wodę. Ciasto ma być sprężyste, jak na nasze pierogi. Oznacza to, że wałkowanie wymaga trochę wysiłku. Ale zanim się zacznie wałkować – ciasto najlepiej odstawić na pół godzinki. Robi się takie bardziej miękkie. Wałkuje się bardzo cieniutko i wycina kółka lub tnie nożem na kwadraty.


Farsz:

Wszystkie składniki warzywne się sieka, dodaje do mięsa, przyprawia wszystkim, miesza (najlepiej rękoma). Farsz smaży się na woku. Potem rozdrabnia się widelcem, lub mieli tofu i dodaje do farszu już bez smażenia.


Na ciasto nakłada się farsz, zwija w kształt pierożka i gotowe.


Jak przyrządzić?

Szkół jest kilka.


  1. Można pierożki ugotować. Gotuje się wodę, soli i na wrzątek wrzuca pierożki

  2. Można usmażyć. Rozgrzewa się olej i na głębokim oleju smaży pierożki. Odsącza.

  3. Można dusić – przepis zaczerpnięty z „Tofu w Kuchniach Dalekiego Wschodu” Pawła Albrzykowskiego. Pierożki podsmaża się na patelni na małej ilości oleju, potem dodaje się wodę, przykrywa, dusi pierożki, a potem na koniec odkrywa patelnię i czeka aż woda odparuje.

  4. Można ugotować na parze i usmażyć. Taki przepis znalazłam gdzieś w sieci. Pierożki gotuje się w specjalnym wiklinowym koszyku na parze. Potem rozgrzewa się trochę oleju na patelni i smaży pierożki. Taką wersję też zastosowaliśmy. Ponieważ pierożki robi się partiami, te gotowe, trafiały do lekko nagrzanego piekarnika, żeby nie wystygły.


Pierożki trafiają na stół, a przed zjedzeniem macza się każdy w sosie. Kapitalnym dodatkiem do dania jest zimne piwo.

 

 

wtorek, 06 marca 2007, bayushi
TrackBack
TrackBack URL wpisu:
Komentarze
2007/03/06 18:45:00
Ale super, że w końcu wiem jak zrobić pierożki z sylwestra. Dzięki :o)
-
2007/03/06 22:22:09
Mogą być rzeczywiście smaczne. Czy przy takich proporcjach składników na ciasto nie ma kłopotów ze zlepieniem pierogów?
A co to jest kimchi kapuściane?
-
2007/03/07 02:36:16
Pierożki - pycha ... Podobno Chiny sa ojczyzna pierogów jesli moge dodac. Dotraly takze do Mongolii i Tybetu. Tybetanska wersja pierogow nazywa sie " momo"..... Na Dalekim Wschodzie mamy Pierogi : -gotowane , smazone, duszone na parze i chyba jeszcze jakies inne. Chiny -Japonia - Korea wytworzyly wlasne tradycje pierogarskie.Bayaushi - fajnie ze piszesz o takich smacznych sprawach .
-
2007/03/07 08:14:34
:) fatalnie, ze piszesz o pierozkach. Fatalnie, ze umiem sobie wyobrazic ich smak i zapach. Fatalnie, ze zamiast siedziec w chinskiej knajpie i sie obzerac robie COKOLWIEK ineego....
Wpraszam sie na nauke gotowania roznosci :)
-
2007/03/07 09:48:33
Pierożki lepiły się super. Pospieszyłam się troszkę z wałkowaniem i pierwsza partia krążków troszkę za sucha była, ale zwilżyłam brzegi wodą i było ok.
Kimchi, w skrócie to kiszonka na ostro
en.wikipedia.org/wiki/Kimchi

Sayama - dziękuję :)
Baixiaotai - ak mnie kusi od pewnego czasu żeby wyjechac gdzieś i zrobić lekcje gotowania. Jak się pomysł bardziej wykrystalizuje - zapraszam!
Polska


Japonia
Osaka
Click for Osaka, Japan Forecast


Kraków
Click for Krakow, Poland Forecast



Powered by JapaneseStreets.com


Copy Mandarin text here to convert it to pin1yin1!
More pinyin and zhuyin conversion tools...

CTA - Closer to Asia Association CTA News service by Closer to Asia Association' width=
Pisz swój dziennik w Internecie